|
|
 |
Hay Ambiente
[CEL7011 - 12]
|
1
|
4'56 |
Orlando Jose Poleo
|
Paroles ... Fulia con Conga (rythme traditionnel vénézuélien). Extraverti, ...
Fulia con Conga (rythme traditionnel vénézuélien). Extraverti, joyeux & fédérateur. Percussions afro-cubaines, piano, cuivres, chanteur & chœur masculin.
ES:
Hay ambiente en el escenario con el ritmo del tambor ya estoy gozando
La Fulia se presenta con su ritmo original
Va jugando con la clave
Repicando en el compás
Palo endoe
Tierra de tambor
Y con su sabor
Suena el campanario, san juan del congo
Prima cruzado y pujao
Van derrochando mello
La cultura de mi pueblo casi nadie la olvidao'
Tambores de libertad
Fue Curieto el precursor
desde 1721 esta sonando mi tambor
Hay ambiente en el escenario con el ritmo del tambor ya estoy gozando
Coro 1: Alcánzame si puedes que ya no ando a pie
Ahora si vengo rapidito
Montadito en TGV
Que lo baile todo el mundo,
Que lo goce el japonés
Desde Francia para el mundo
Voy cantado cheveré
La comparsa que es de Cuba
Sin barrera de cultura
Coro 2: que ya no ando a pie
Coro 3: oye no quiero cuento
Llegó el momento con Chaworó
Coro 4: esto no se va a parar esto sigue
Con la orquesta Chaworó
Coro 5: me llevo los tambores nos vemos después
Me llevo los tambores nos vemos después
EN:
There is an atmosphere on the stage with the rhythm of the drum I'm already enjoying it
La Fulia is presented with its original rhythm
Playing with the clave
Tapping on the beat
Palo endoe
Land of the drum
And with its flavor
Sounds the bell tower, san juan del congo
Prima cruzado and pujao
They go splurging melao
The culture of my people almost no one has forgotten it
Drums of freedom
Curieto was the precursor
Since 1721 my drum has been beating
There's an atmosphere on the stage with the rhythm of the drum I'm already enjoying it
Chorus 1: Reach me if you can I'm not walking anymore
Now I'm coming fast
I'm on a TGV
Let the whole world dance to it,
Let the Japanese enjoy it
From France to the world
I'm singing cheveré
The comparsa that is from Cuba
Without a barrier of culture
Chorus 2: I don't walk on foot anymore
Chorus 3: hey I don't want any stories
The time has come with Chaworó
Chorus 4: this is not going to stop this goes on
With the Chaworó orchestra
Chorus 5: I'll take the drums I'll see you later
I'll take the drums I'll see you later
|
entraînant festif Fulia con Conga gai & joyeux
...
entraînant,festif,Fulia con Conga ,gai & joyeux,Venezuela,bal dancing,dansant,exotique,chanteur ,insouciant,percussions cubaines,piano acoustique,plein air,section de cuivres,telenovelas,Caraïbes,choeur traditionnel,Cuba,acoustique,chanté en espagnol,rapide,version principale
|
Abm |
145 |
Compositeur(s) :
Orlando Jose Poleo
Auteur(s) :
Orlando Jose Poleo
Album :
Salsa Jazz Fusión
Date de sortie :
29/09/2021
Editeur(s) :
Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]
|
|
|
|
Hay Ambiente Alternate
[CEL7011 - 13]
|
0 |
5'04 |
Orlando Jose Poleo
|
Underscore. Fulia con Conga (rythme traditionnel vénézuélien). ...
Underscore. Fulia con Conga (rythme traditionnel vénézuélien). Extraverti, percutant & fédérateur. Percussions afro-cubaines, piano & cuivres.
|
entraînant festif Fulia con Conga gai & joyeux
...
entraînant,festif,Fulia con Conga ,gai & joyeux,Venezuela,bal dancing,dansant,exotique,insouciant,percussions cubaines,piano acoustique,plein air,section de cuivres,telenovelas,Caraïbes,Cuba,guitares (toutes),acoustique,rapide,version alternative
|
Abm |
145 |
Titre :
Hay Ambiente Alternate
Compositeur(s) :
Orlando Jose Poleo
Auteur(s) :
Orlando Jose Poleo
Album :
Salsa Jazz Fusión
Date de sortie :
29/09/2021
Editeur(s) :
Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]
|
